鲁迅文学奖得主、《仙剑奇侠传》作者…这些文学大咖在莲都

鲁迅文学奖得主
人民文学奖翻译贡献奖得主
《仙剑奇侠传》作者
......
这些文学大咖们
5月22日齐聚莲都

 

 
“文学梦·源丽水”丽水市首届文学季正式拉开序幕。鲁迅文学奖得主张楚、人民文学奖翻译贡献奖得主孙新堂、知名网络作家管平潮等众多文学界的大咖们来到莲都古堰画乡,探索风光旖旎的瓯江沿线文化带,开启了一场特别的文学之旅。

 

在淅淅沥沥的小雨中

文学大咖们走过文昌阁

 

 

漫步于古堰街头,行走过大樟树下

乘船游览八百里瓯江最瑰丽的河段

 

 

在美术馆里
静静观赏“丽水巴比松”油画

在绿水青山间
尽享莲都的人文风貌

 

 

在文学大咖的眼中

古堰画乡是什么样子的呢?

 

 
管平潮:描写仙侠小说更有质感

 

 
 

 

说起《仙剑奇侠传》,想必大家都不陌生,这本书的作者管平潮是网络文学仙侠派代表人物之一,同时也是中国作协著保开发委委员,浙江省作协、网络作协副主席,他还著有《血歌行》《仙剑问情》《九州牧云录》等。

 

 

如诗如画的古堰画乡让管平潮赞不绝口,“这里充满着细节美,石板路、台阶,甚至就连无障碍通道都是和谐而古朴的。我一路走过来,就像在水墨画中游一样。我写的是仙侠,以前我是用文字来编织一些水墨意境,而今天我终于亲眼看到了。以后我在描写时就会更有质感,甚至在写作的时候,脑海中就会浮现古堰画乡的模样。”

 
 

 

 
孙新堂:把古堰画乡传播到海外

 

 

孙新堂是北京语言大学拉丁美洲研究中心主任,阿根廷国会大学教授,曾获智利外交部“智中建交五十周年”奖章、人民文学奖翻译贡献奖、卡丘诗歌奖翻译奖等。他主编“中国当代文学精品”西班牙语版丛书,兼任《人民文学》杂志西班牙文版《路灯》翻译总监,译有西文版《我与地坛》《林中鸟》《星相》《琥珀里的昆虫》等。
 


 

走过古堰画乡,孙新堂直言这里让人有创作的冲动。“古堰画乡的风景、人文、历史非常能激发人的灵感,我从事的是文学翻译,与拉美国家有非常多的交流,我也希望能把古堰画乡的美传播到拉美地区去,让海外的朋友也能够了解到,中国还有这样一个美好的、充满田园风光的地方。”孙新堂告诉记者。

 
 
 

 

作者:记者 王嫱 金恒毅 通讯员 莲都区文联 吴勇霞
如遇侵权问题,请及时联系(电话:0578-2127345),我们将在第一时间删除。