开栏语:2008年8月8日,北京·奥运会将拉开帷幕,为迎接奥运会的到来,特推出《奥运英语》栏目,每期刊登与奥运相关的中英文对照句子、文章等,让读者了解更多与奥运会相关的信息。
来吧!让我们一起学英语,一起秀英语!
奥运会格言:同一个世界,同一个梦想。Olymic Slogan: One World, One Dream.
奥林匹克的标志是五个相连的圆环。The Olympic symbol is the five interlocking rings.
国际奥委会的官方语言是法语和英语。The official languages of the IOC are French and English.
我怎么才能找到这个地方?How can I find this place?
不是很远,步行大约二十分钟。It's not very far, about 20 minutes on foot.
我想知道最近的地铁站怎么走?How can I get to the nearest subway station?
我们现在在地图上的哪儿?Where are we on the map?
沿途可以看到路标吗?Can I see the sign along the way?
您在第一个红绿灯向左转。Turn left at the first set of traffic lights.
直行,然后向右转。Go straight and then turn right.
可以走着去吗?Can I walk there?
请问哪边是北?Which directionisnorth?
从这儿到奥运村怎么走?How can I get to the Olympic Village from here?
顾问:外籍教师Camila、Martin
组稿:周慧雅,吴慧慧