访《喜鹊岭茶歌》编剧周志坚
据《处州晚报》12月28日报道 在本报举行的“光影百年·丽水印象”纪念中国电影百年活动中,有一部老电影对我们特别有意义,它就是《喜鹊岭茶歌》,这是我国首部也是唯一一部反映畲族文化的电影作品,编剧周志坚就是咱景宁人。日前,记者对他进行了专访。
看《五朵金花》后有了创作冲动
《喜鹊岭茶歌》讲述的是自学成才、被分到县农科所工作的汉族青年柳新泉,因未得到重视,临时在伙房做饭。因喜鹊岭茶园虫灾严重,所长在派不出人的情况下,决定派他去茶园,与喜鹊岭畲家姑娘发生了一段浪漫的喜剧故事。是一部表现畲族生活的抒情喜剧故事片。谈起影片创作,周志坚至今还印象深刻。
1972年,周志坚分配到云和建筑公司工作,当一个名副其实的“泥瓦匠”。可业余时间,他却疯狂地迷上了文学和电影。
一次,电影《五朵金花》在云和放映,周志坚看后就产生了很大的兴趣,他想:“白族的爱情故事都可以表现得这么美,其实畲族也有很多东西可以写啊,要是能写一部描写畲族姑娘爱情的电影剧本多好。”于是,他收集《阿诗玛》、《永不消逝的电波》等电影剧本,反复阅读,然后把其间的章节一一拆开,并画成图表,研究剧本的写法。
随后,他和一个朋友来到惠明寺,在畲民家体验生活,构思剧本。电影剧本《喜鹊岭茶歌》便开始在他笔下流出来了。
夏衍钦点剧本始出笼
1980年,周志坚把剧本寄往省影协。不料,省影协回了一封信,称这一剧本不行。“白费了,一切都白忙活了!”一气之下,周志坚把剧本的所有材料塞到灶堂里,想一烧了之。
母亲看见了,从灶堂里将剧本抢了出来,“干嘛要烧掉,自己留着看看也好啊!”不识字的母亲一番话语才让他留下了剧本。年底,周志坚偶然看到夏衍关于电影的讲话,他就斗胆将这一剧本寄给了他。80岁高龄的夏衍立即叫秘书回复了一封信:“我现在的眼睛实在不行,手也发抖。但我会把剧本转给中国电影家协会的。”不久后,剧本委员会写信来,提出了修改意见和看法。
剧本开始出现了转机,很快被推荐到长春电影制片厂。浙江电影制片厂一位编辑正好在长春时,看到这个剧本,从长春带回浙江,又经过了一些修改。
题材新颖三大电影厂争着要
剧本定型后,没想到长影、上影和珠影三大当时实力超强的电影厂都想要,纷纷派人到杭州与周志坚商谈。长影还给他买好了飞机票,珠影则给他买好了火车票,还一并给单位发了请假公函。周志坚最后选择了珠影。
1981年11月,摄制组先后到福建、云和、景宁选景。但由于景宁交通不便,冲洗片子不方便,摄制组只好改在福建拍摄,这成了周志坚一个小小的缺憾。1982年6月《喜鹊岭茶歌》公映后,反响非常好。1984年,《喜鹊岭茶歌》被央视翻译成英文,向国外介绍。
《喜鹊岭茶歌》成功后,周志坚更加投入到写作之中。最近,他的新作《魂断幽灵岛》一书已经完成。该书以一家旅游公司新开设的“孤岛生存三日游”为背景,讲述了一群游客在乘船赴孤岛途中所遭遇的劫船、误入魔鬼海域、沉船、继而误上幽灵岛、遭遇巨蚁袭击等等一系列令人惊心动魄的惊悚历程。之后还有《再闯幽灵岛》、《疯狂大都市》两部,构成《幽灵岛》系列。目前已经有40多位书商找上门了,不久就会与广大读者见面。不过他最希望的是能把该书拍成电视连续剧。
记者 蓝伟荣 胡建金